8th of November

-

  • 週末何をしますか?
    • What are you doing at the weekend?
  • 週末は大阪にいきます
    • At the weekend, I'm going to osaka.
  • 日食を見に行こうと思ってるんだ。
    • I'm thinking of going to witness a solar eclipse.
  • 冬は暖かい
    • Spring is warm.
  • 走るには暑すぎる
    • It's too hot to go running.
  • 傘を持ってきてください
    • Bring an umbrella
  • 傘を持って行ってください
    • Take an umbrella
  • あなたは、くつろぎのひとときを温泉ですごせるでしょう
    • You can go to the hot spring to relax and unwind.
  • 夏は暑いけど、花火をみることができるよ
    • Although summer is hot, you can see fireworks at night.

■まとめ

  • warmは、ウォームと発音
  • takeとbringの違いは、goとcomeの違いみたいなもの
  • I go for a drinkで、一杯やる。って感じ。I go drinking.だとたくさん飲むみたいなニュアンスがある。
  • In English, the day is first, the month is second
  • In American English, the month is first, the day is second.
  • solar eclipseで日食。total solar eclipse皆既日食