インストール（引用）

[root@freebsd]~# cd /usr/ports
[root@freebsd]/usr/ports# portinstall japanese/namazu2
[root@freebsd]/usr/ports# chown -R USER-NAME /usr/local/etc/namazu
[root@freebsd]/usr/ports# chown -R USER-NAME /usr/local/var/namazu/index
[root@freebsd]/usr/ports# exit
[user@freebsd]/usr/ports> cp /usr/local/etc/namazu/mknmzrc-sample /usr/local/etc/namazu/mknmzrc

※ Namazuにroot権限はいらないらしい。一般ユーザで作業を行ってよい。